This isn’t strictly a support document, but I wanted to post about it so I can find it again in the future. Here’s Marco Arment on Mastodon:

Got Thunderbolt Migration Assistant working!