Nilay Patel did the math on AT&T’s “Next” plan. In short, it’s an all-new way to get screwed over by the carrier.