I linked to this back in 2009, but it is well-worth another post:

They’re pronounced the same, but, technically speaking, there is a distinct difference between a disc and a disk.

You can just feel the Nerd Annoyance dripping off this article.